BR.Syvum Página Inicial

Home > Idiomas > Cursos > Curso de Espanhol > Refranes Españoles >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles III

ENGLISH TO SPANISH - For each English proverb below, what is the Spanish equivalent ?


Formatos Quiz Quiz Revisão
Múltipla escolha

Seu desempenho  

1.

Love laughs at locksmiths.

  Nunca es viejo para aprender.

  La experiencia es la madre de ciencia.

  Amor no respeta ley, ni obedece a rey.

  Con paciencia y con mana, un elefante se comio una arana.

  Dica Meio-a-meio
 

2.

Nothing succeeds like success.

  El diente miente, la cana engaña, pero la arruga no ofrece duda.

  El exito llama al exito.

  Aprendiz de todo y maestro de nada.

  No dejes para maana lo que puedes hacer hoy.

  Dica Meio-a-meio
 

3.

Love will find a way.

  El amor todo lo puede.

  El saber no ocupa lugar.

  Ensuciandose las manos, se puede hacer uno rico.

  Mejor no revolver el asunto.

  Dica Meio-a-meio
 


 
3 more pages in Refranes Españoles


 

Fale consosco © 1999-2017, Syvum Technologies Inc. Politíca de Privacidade Aviso legal e direitos autorais
Previous
-
Next
-