| Portuguese | English translation (equivalent)
|
| Maria: | Olá, boa tarde! Meu nome é Maria.
Qual é o seu nome? |
Hello, good afternoon! My name is Maria.
What is your name? |
| Luiz: | Olá Maria! Meu nome é Luiz. Como vai você? |
Hello Maria! My name is Luiz. How are you?
|
| Maria: | Muito bem, obrigada. Você fala inglês? |
Very well, thank you. Do you speak English?
|
| Luiz: | Não muito bem, sinto muito. Mas eu entendo se você falar devagar. |
Not very well, I'm sorry. But I understand if you speak slowly.
|
| Luiz: | De onde você é? |
Where are you from?
|
| Maria: | Eu sou brasileira.
E você? |
I am a Brazilian.
And you? |
| Luiz: | Eu sou português. |
I am Portuguese.
|
| Maria: | Com licença, mas eu tenho que ir. Prazer em conhecê-lo, Luiz. |
Excuse me, but I have to go. Nice to meet you, Luiz.
|
| Luiz: | O prazer é meu. |
It is my pleasure.
|
| Maria: | Tchau Luiz, até logo. |
Goodbye Luiz, see you soon.
|
| Luiz: | Tchau Maria. |
Goodbye Maria.
|
