Resolva o Quiz : transcrição do hindi Jogos de Palavras : EXPRESSÕES COMUNS
|
apid |
Tudo que você precisa saber! |
eview |
|
Português - Purtagali | transcrição do hindi - hindi lipyantaran | Explanation |
Tem alguém que fale inglês?
| kyaa koee yahaan angrejee bolataa hai ? | | क्या कोई यहाँ अंग्रेजी बोलता है ? |
|
Você fala inglês?
| kyaa aap angrejee bolate hai ? | | क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं ? |
|
Poderia falar mais devagar?
| kyaa aap aur dheere bol sakate hai ? | | क्या आप और धीरे बोल सकाते हैं ? |
|
Poderia repetir?
| kyaa aap vah doharaa sakate hai ? | | क्या आप वह दोहरा सकते हैं ? |
|
O que disse?
| vah kyaa thaa ? | |
Entendo.
| main samajhataa (samajhatee) hun. | |
Não entendo.
| main samajhaa (samajhee) nahi. | |
Entende?
| kyaa aapko samajh mein aayaa ? | |
Como se escreve?
| kyaa aap isakaa uchchaaran kar sakate hai yaa ise likh sakate hai ? | | क्या आप इसका उच्चारण कर सकते हैं या इसे लिख सकते हैं ? |
|
Poderia traduzir para mim?
| kyaa aap mere liye yah anuvaad kar sakate hai ? | | क्या आप मेरे लिये यह अनुवाद कर सकते हैं ? |
|
O que isto significa?
| isakaa kyaa arth hai ? | |
Escreva, por favor.
| krupayaa yah likhie. | |
Por favor, mostre-me a frase no livro.
| krupayaa vaakyaansh ko pustak me dikhaaeeye. | | कृपया वाक्यांश को पुस्तक में दिखाईये । |
|
Resolva o Quiz : transcrição do hindi Jogos de Palavras : EXPRESSÕES COMUNS