Português - Portoghese | Italiano - Italiano |
Sua passagem, por favor.
|
Il suo biglietto per favore.
|
Seu passaporte, por favor.
|
Il suo passaporto per favore.
|
Aqui está o seu cartão de embarque.
|
Qui è la sua carta d'imbarco.
|
Gostaria de um assento à janela?
|
Preferisce un posto vicino al finestrino?
|
Gostaria de um assento ao corredor?
|
Preferisce un posto vicino al corridoio?
|
Fumante ou não-fumante?
|
Preferisce fumatori o non fumatori?
|
Quantas peças de bagagem você tem?
|
Quanti bagaglio avete?
|
Há um excesso de bagagem.
|
Ha un eccesso di bagaglio.
|
Terá que pagar um suplemento pelo excesso de bagagem.
|
Dovrete pagare un supplemento bagaglio eccedente.
|
Isso é muito grande para bagagem de mão.
|
Questo bagaglio a mano è troppo grande.
|
Há algum artigo cortante na bagagem?
|
Ci sono articoli taglianti?
|
Há algum artigo elétrico na bagagem?
|
Ci sono articoli elettrici?
|
As crianças estão neste passaporte.
|
I bambini sono su questo passaporto.
|
Temos um passaporte conjunto.
|
Abbiamo un passaporto comune.
|
Qual o propósito da sua visita?
|
Che cosa è lo scopo della vostra chiamata?
|
Estou aqui de férias.
|
Sono qui in vacanza.
|
Estou aqui à trabalho.
|
Sono qui in per lavoro.
|
Não vou trabalhar aqui.
|
Non lavorerò qui.
|
Estou em trânsito.
|
Sono in transito.
|
Vou à Bruxelas.
|
Sto andando a Bruxelles
|
Estou com minha família.
|
Sono con la mia famiglia.
|
Estou com um grupo.
|
Sono con un gruppo.
|